"Mae Bryngwran wedi ei leoli ar yr A5 rhwng Caergeiliog a Gwalchmai yn Sir Mon, Gogledd Cymru. Mae’n eistedd yng ngogledd-gorllewin y sir ac i’r dwyrain o’r llynoedd Llyn Traffwll, Llyn Dinam a Llyn Penrhyn, ac yn agos i ddarddell yr Afon Crigyll. Mae Bryngwran yn 5km gogledd-dwyrain o’r ganolgan gwyliau lan y mor Rhosneigr. Mae Llwybr Beicio Gogledd Cymru yn pasio o fewn 1km o Bryngwran. "